A United Nations-backed mission is recommending that the Great Barrier Reef be added to the list of endangered World Heritage sites, sounding the alarm that without “ambitious, rapid and sustained” climate action the world’s largest coral reef is in peril